Gast1303

wo ist das Fettnäpfchen

Hallöchen,

Heute ist mir wieder so etwas passiert, wo mein loses Mundwerk mich in eine dieser Situationen getrieben hat, wo ich am liebsten unter die nächste Fussbodenplatte gekrochen wäre.

Ein Kunde kommt Material abholen und ich gebe ihm den Lieferschein zum Unterschreiben. Er nimmt einen Kugelschreiber hervor, der schon reichlich lädiert aussieht und die Mine, welche lose sitzt, verschwindet im Gehäuse, als er zu schreiben beginnt.

Und der Kunde: Ach du meine Güte, er kann nicht mehr, er wird alt, so wie ich


Und schon rutscht mir heraus: ob Sie noch können, kann ich wohl schlecht beurteilen


Hupppsss, aber das Gesicht des Kunden war klasse.


Vielleicht sind euch ja auch schon solche Peinlichkeiten passiert, über die ihr späterhin herzhaft lachen konntet.


Liebe Grüsse


Kangiska

Gast2115

Lach Kangiska,

find ich gut, er hat´s wohl auch gut aufgenommen.....

Wäre er ebenso wortgewandt gewesen hätter dir ja anbieten können das zu ändern...... (dass du es nicht beurteilen kannst)

alles liebe
seelentau

Magenta

»Als Altherrenwitz oder Altherrenhumor bzw. als schlüpfrigen Witz bezeichnet man einen Witz, dessen Pointe mit Sexualität zu tun hat. Solche Witze werden wegen ihres speziellen Charakters von vielen nicht als lustig empfunden.«

Quelle: Wikipedia, Schlüpfrigkeit

schalom

Uncas

Na ja... Kangiska's "Wortwechsel" fand ich noch sehr harmlos.
Es kommt in solchen Situationen auch immer drauf an, wieviel Humor die andere Person hat.
Ich sehe sowas ganz locker... Sowas passiert halt mal ab und zu...

Gast1303

Hallo Uncas,

Mir stellt sich da echt die Frage, warum Magenta da gleich Wikipedia zitiert.

Es war auch kein Witz, eigentlich war mein erster Gedanke, dass ich ihn nicht unbedingt als alt einschätzen wollte, aber das war nun mal anders rausgerutscht.

Und nach anfänglichem Staunen nahm der Typ es dann eh gelassen.


Liebe Grüsse


Kangiska

Magenta

»Beachte, dass nicht jede/r, die/der die Meinung anderer hören möchte, auch eine andere Meinung hören will.«
(nach Kangiska)

schalom

Gast869

Hey liebe Kangiska,

Jaja, die Tücken der luxemburger Muttersprache. *schmunzel*
So viel ich weiß, war sie immer die Sprache des niederen Volkes, denn der Adel und der Klerus sprachen französisch oder hochdeutsch. Und somit kann man sagen was man will, irgendwer nimmt´s immer zweideutig auf, wenn er es denn zweideutig verstehen will... *grins*

Andere Länder, andere "verbale" Fettnäpfchen...

Alles Liebe
Astrid

Gast869

Hey ihr Lieben,

Da ich nicht unbedingt ein neues Thread eröffnen wollte, klinke ich mich einfach hier hintendran und erzähl euch von einem anderen Fettnäpfchen. Besser gesagt in welche peinliche Situation man geraten kann, wenn man Kindern doofe Erklärungen abgibt.

Aber ich erzähl mal....

Ich war im Urlaub in Südfrankreich auf dem Campingplatz und da ich es nunmal bequem mag, schlüpfte ich morgens immer in mein Boubou ( afrikanisches Gewand ) um die Croissants kaufen zu gehen.

Eines morgens kam mir ein Mann mit seinem Sohn entgegen, der Bub war so 5-6 Jahre alt. Der Junge sah mich und rief laut auf deutsch zu seinem Vater...

"Kuck mal Papa da kommt ja wieder diese arme Frau, die sich kein schöneres Kleid leisten kann."

*Gröll* Ich kuckte den Jungen an und auch seinen Vater, dem somit nicht entgangen war, dass ich deutsch verstand.Er sah mich total erschrocken an und wusste nicht wo er denn hinkucken sollte vor Scham.

Tja... sowas kommt davon wenn man Kinder net die Wahrheit erzählt und sie mit irgendwelchen dummen Ausreden abspeist. Das sollte ihm eigentlich nun eine Lehre sein...*schmunzel*

Alles Liebe
Astrid