Da sonst zu lang hier noch italienisch und fränzösisch...
La meditazione della pace
in tutto il mondo, il 21 dicembre 2005
a partire dalle ore 21 TMEC
nella notte più lunga, entrare nella luce al solstizio
La pace vera comincia all'interiore
Questa meditazione della pace è una preghiera meditativa e il modo di meditazione è al di là delle parole. Possiamo stare seduti in silenzio, mentre siamo consapevoli della nostra origine divina e della presenza delle forze creative nel nostro mondo.
Questa meditazione rappresenta una possibilità di partecipare al processo globale di ricordare. Si tratta solo di provare l'emozione: Siamo invitati a provare l'emozione che il ricordo della nostra divinità è già qui. Possiamo utilizzare le nostre emozioni in modo utile.
Mi hanno spesso chiesto cosa succede con le persone che vengono da me. Ripeto: Le accompagno all'interno delle loro propri potenziali, si permettono tutti di utilizzare le
AFFERMAZIONI "IO SONO".
Ormai sono più di cento persone – in parte già guarite tramite la terapia – che hanno trovato la strada fino a me. Questo fatto mi ha spinto a mettere questa meditazione su Internet, perché so che tanti possono farla da soli. Vi auguro tanto successo faccendola.
Il mondo intorno a noi rifletta le sensazioni, emozioni e percezioni che portiamo nei nostri corpi. Se guardiamo la politica e l'economia mondiale riconosciamo delle analogie con persone schizoidi. Si è creato un vuoto di potenza attiva. La comprensione di questi rapporti mi a permesso di accompagnare queste persone con la "malattia" schizofrenia da se stessi.
Oggi è universalmente noto e riconosciuto che le emozioni influenzano il nostro sistema immunitario.
I fisici quantistici spiegano che queste influenze si estendono sul mondo intorno a noi.
L'emozione è il potere della fonte, e veniamo tutti di questa fonte. Ancora è indebolita, ma solo finché i pensieri non le danno una direzione. Ma se dico "i pensieri" intendo quello che viene di noi, quando andiamo in silenzio, quello che viene dal nostro centro.
La nostra sensazione è il potere delle emozioni con la guida dello spirito.
E' la lingua delle emozioni che risponde alla creazione perché siamo tutti creatori. In questo stato delle emozioni siamo capaci di toccare la creazione e il mondo intorno a noi. Quando veniamo da noi stessi, abbiamo potere, un potere che viene dal cuore, il potere che nasce dall'amore, perché siamo amore.
L'effetto sarà tanto più grande quanto più persone decidono di partecipare. Quando un sufficiente numero d'individui avrà scelto la vita, l'amore, la luce e la leggerezza e deciderà di rispettare e onorare la natura intrecciata della vita intera e di sentire la terra come un sistema vivo, la nuova coscienza rifletterà questa scelta nel nostro mondo. Ci vuole solo una piccola massa critica, perciò:
Partecipate, riconoscete la vostra divinità.
Ci diamo il potere di scegliere la vita. La nostra decisione può essere considerata come barometro della coscienza. Questa meditazione della pace tocca la coscienza globale. E' uno strumento potente della creazione.
In ogni momento della nostra vita proviamo delle emozioni.
Le nostre emozioni contestano la vita o la confermano nei nostri corpi e nel nostro mondo.
Cominciamo, assumiamo finalmente il potere che portiamo dentro di noi!
Informazioni specifiche su questa meditazione sono disponibili sulla homepage seguente:
www.gottfriedpauly.de
CHIAMATA:
Per favore, inoltrate questa informazione a quante più persone possibile.
Abbiamo ancora bisogno di traduzioni. Fate ci sapere, per piacere, se padroneggiate una lingua non ancora presente sul sito.
Saremmo grati se qualcuno potesse correggere la versione italiana. Grazie!
La méditation de paix
dans le monde entier le 21 décembre 2005
à partir de 21 heures MET
dans la plus longue nuit de l’année, au solstice d’hiver
La vraie paix commence à l'intérieur
Cette méditation de paix est une prière meditative, et le type de méditation est au-delà des mots. Nous pouvons être assis calmement, tandis que nous sommes conscients de notre origine divine et de la présence des forces créatives dans notre monde.
Cette méditation est une possibilité active de participer au processus global de se souvenir. Il ne s'agit que sentir : Nous sommes invités à nous sentir comme si le souvenir de notre divinité était déjà là. Nous pouvons utiliser nos sentiments de manière utile.
On me demande souvent, ce qui arrive avec aux gens qui viennent me voir. Je me répète : Je les accompagne dans leurs potentiels personnels, ils se permettent tous d’utiliser les
JE SUIS AFFIRMATIONS.
Ce sont entre-temps plus d’une centaine de personnes – certains ayant essayé toutes sortes de thérapies, sans succes – qui sont venues me trouver. Cela m'a amené à placer cette méditation sur l’Internet , parce que je sais, qu’il y a beaucoup de gens qui peuvent la faire tout seuls. Je vous souhaite beaucoup de succès avec.
Le monde autour de nous nous indique les sentiments, les émotions et les perceptions que nous portons dans nos corps. Si nous considérons la politique et l'économie mondiale, nous reconnaissons des analogies aux personnes schizophrènes, un vide de forces effectives est né. La reconnaissance de ces liens m’a permis d'accompagner ces gens sensibles, avec cette "maladie" de schizophrénie, sur le chemin de retour à eux-mêmes.
Aujourd'hui, il est en général connu et reconnu que les emotions influencent notre système immunitaire.
Les physiciens quantiques expliquent, que ces influences sur le monde se développent autour de nous.
L'émotion c’est le pouvoir de la source, et nous venons tous de cette source. Elle est encore faible, toutefois seulement, tant que les pensées ne lui donnent pas de direction. Mais si je dis, les pensées, lorsque nous allons au repos, cequi vient du centre de nous-mêmes.
Notre sentiment est la force des émotions, avec la conduite de l'esprit.
Tout est la langue du sentiment auquel la création répond, parce que nous sommes tous créateurs. Dans cet état des émotions, nous avons la capacité d’affecter la création et le monde autour de nous . Si nous venons à nous, nous avons un pouvoir, un pouvoir qui vient du coeur, le pouvoir qui résulte de l'amour, car nous sommes l’amour.
L'effet devient d'autant plus grand, que plus de personnes se décident à participer. Aussitôt qu’assez d’individus choisissent la vie, l’amour, la lumière et la simplicité et qui se décident à respecter et à honorer la nature de la vie contenue en elle-même, a sentir la terre comme système vivant, alors cette nouvelle conscience et notre nouveau choix seront reflétés dans le monde. Il ne faut par conséquence, qu'une relativement petite masse critique. Alors :
Joignez-nous, reconnaissez votre divinité.
Nous nous autorisons à choisir la vie . Notre décision peut être considérée comme le baromètre de notre conscience. Cette méditation de paix affecte la conscience globale. C'est un outil puissant de la création.
Dans chaque instant de notre vie, nous sentons.
Nos sentiments soit se querellent la vie, soit la confirment dans nos corps et notre monde.
Commençons, prenons enfin le pouvoir que nous portons en nous !
Des informations précises sur cette méditation peuvent être trouvées sur l’Homepage suivant :
www.gottfriedpauly.de
APPEL : Veuillez transmettre ces informations à autant de gens que possible.
Nous avons besoin encore des traductions. Celui qui maîtrise une langue non encore utilisée, contactez-nous, s'il vous plaît !
Friedensmeditation 21.12. dt.-engl.-ital.-franz.
in der Nacht...
